Yapay Zeka Yorumu
Bu birim fiyat, tanıtım, belgesel veya animasyon filmlere her dilde profesyonel altyazı eklenmesini kapsar. İşlem, orijinal metnin redaksiyonuyla başlar, istenilen dile çevrilir, çeviri metni de düzeltilir ve son olarak altyazı olarak filme entegre edilir. Toplam 16 saat mütehassıs usta çalışması öngörülmektedir; bu süre çeviri, redaksiyon, senkronizasyon ve mix işlemlerini içerir. Ölçüm dakika bazında yapılır; filmin net süresi faturaya yansır. Stüdyo, ekipman, yönetmenlik hizmeti ve müzik gibi teknik unsurlar birim fiyata dahildir. Çoklu dil talebi durumunda her dil için ayrı hesaplama gerekebilir. İdarenin onayladığı son altyazılı versiyon teslim edilir.
